Obtaining bullion means that you can get possession of the tangible asset which you could physically keep and store
https://issuu.com/ossidyenvs/docs/pdf-20174-16222
Purchasing bullion lets you choose possession of a tangible asset which you can bodily maintain and keep